After a period of inactivity (non-renewal), AT&T will cancel your DataConnect (BuyASession) account. The exact length of time is unknown, but it’s at least a month. You should receive an email like the one shown at the end of this article.
Your SIM card will still work. You just need to create a new account and add a device using the same SIM card and device IMEI.